Keeping this shit

NL / Keeping this shit will not bring her back (2025) Mijn mama stierf jong. Er is niet veel van haar over — een paar dozen, wat spullen. Ik blijf ze bewaren. Af en toe verhuis ik ze van de ene kamer naar de andere. Alsof het bijhouden van haar dingen haar een beetje bij me houdt. Maar op de momenten die ertoe doen, is ze er niet. Alleen de spullen blijven. Deze reeks gaat over het verdriet van bewaren, en het besef dat vasthouden niets terugbrengt.

ENG / Keeping this shit will not bring her back (2025) My mother died young. There’s not much left — just a few boxes, a handful of objects. I keep them. From time to time, I move them from one room to another. As if holding on to her things might keep her close. But when it truly matters, she’s not there. Only the stuff remains.
This series is about the grief of keeping, and the quiet truth that holding on won’t bring her back.